Два разных времени переплетаются в судьбе Джонаса. В 1995-м он — замкнутый и робкий подросток, который постоянно сомневается в себе. Проходит восемнадцать лет, и мы видим его совершенно другим. Теперь ему тридцать, он харизматичен и порывист, но все еще ищет ту самую внутреннюю гармонию.
Каждый из этих эпизодов служит зеркалом для другого, раскрывая долгий путь его взросления. Прошлое и настоящее постоянно отражаются друг в друге, показывая, как сильно может измениться человек, но какие черты остаются с ним навсегда.
